Убальда Гандольфі, 1778 - Галава старой жанчыны - выяўленчая гравюра

Што на сайце Мастацкага музея акругі Лос-Анджэлес гаворыцца пра гэты твор мастацтва XVIII стагоддзя, створаны Убальда Гандольфі? (© Аўтарскае права - Музей мастацтва акругі Лос-Анджэлес - Лос-Анджэлес мастацкі музей)

Заўвагі ад куратара: LACMA даручыла паэтэсе Карэн Холдэн напісаць адказ на гэты твор. Каб пачуць яе верш "Галава старой жанчыны", націсніце кнопку прайгравання ніжэй або пракруціце ўніз, каб прачытаць расшыфроўку.

Галава старой жанчыны

Празрыстая, напаўпразрыстая, непразрыстая. Вось як прайшло маё жыццё, размытасць няведання, тупой удачы, памылак

Я ніколі не меў слова, мой вузкі шлях адрэзаў для мяне пры нараджэнні і ўсё яшчэ, нада мной толькі чысты, чысты, прастор асвятляе мае вочы

Змякчае плоскасці майго твару. Што вы бачыце: дзяўчына. Жанчына. Старая Ўнутры, без люстэрка вачэй тваіх

Я застаўся ранейшым, змянілася толькі рамка. Раней я была сям'ёй, а мужчын ужо няма. Няма больш смактання, не

Тулячыся ў зімовых глыбінях вакол вогнішча, шыючы, штопаючы, мармычучы адзін аднаму ў стомленыя вушы гісторыі, мінулыя дні

Працы і кахання. Цяпер я сяджу і чакаю, каб мяне схапіў гэты мастак, які думае, што ведае маё імя, але я хаваюся

У суровых складках бялізны на маёй шыі, у пякучай гарбаце, пяшчотнай скуры каханага, гладкай крыві мёртванароджанага, простым жэстам

Робіць рукамі. Ад радасці да гневу, адчаю. Урэзаны ў месцы, якія ён не бачыць, у рэчы, якіх я не рабіў - прачытайце кнігу

Падарожнічаў у іншы горад, нарадзіў іншую жанчыну, меў сваё слова Дуга майго жыцця сплюшчылася ў часе

І космас. Кухня да спальні, ачаг да поля, бацька да мужа, муж да ласкі. Адзін, як цёмныя станкі

Святло ідзе, празрыстае, празрыстае Непразрыстае. Маленькі смяротны сон робіць усё роўна. З узростам усё адпадае © 2014 Карэн Холдэн

Нататкі аўтара: Карціна Убальда Гандольфі (Музей: Мастацкі музей акругі Лос-Анджэлес)

Даведачная інфармацыя аб арыгінальным творы мастацтва

Рэзюмэ выканаўцы

Аб прадукце

Выберыце варыянт матэрыялу вырабы

У выпадаючых спісах побач з прапановай прадукту вы можаце выбраць матэрыял і памер, які вам падабаецца. Мы дазваляем вам выбраць адзін з наступных варыянтаў:

• Друк плаката на палатне: ,en Artprinta друк плакатаў - гэта палатно з УФ-друкам і прыгожай аздабленнем на паверхні. Надрукаваны плакат ідэальна падыходзіць для размяшчэння мастацкай копіі з дапамогай індывідуальнай рамкі. Калі ласка, звярніце ўвагу, што ў залежнасці ад памеру друку плаката мы дадаем белае поле каля 2-6 см вакол мастацкага твора, што палягчае апраўленне вашай індывідуальнай рамкай.
• Друк на палатне: Палатно з УФ-друкам, нацягнутае на драўляную раму. Палатно стварае асаблівы выгляд трохмернасці. Палатно гэтага твора мастацтва дазволіць вам ператварыць сваю гравюру ў вялікі твор мастацтва. Адбіткі на палатне маюць адносна невялікую вагу, што азначае, што павесіць адбіткі на палатне даволі проста без дадатковых насценных мацаванняў. Таму прынты на палатне падыходзяць для любой сцяны.
• Друк на метале (алюмініевы дыбонд): Друк Aluminium Dibond - гэта матэрыял з уражлівым эфектам глыбіні. Для вашага варыянту Aluminum Dibond мы друкуем ваш твор мастацтва на алюмініевай паверхні. Белыя і яркія часткі карціны ззяюць шаўкавістым бляскам, але без блікаў. Гэты прынт на Aluminium Dibond з'яўляецца самым папулярным прадуктам пачатковага ўзроўню і з'яўляецца сапраўды вытанчаным спосабам дэманстрацыі выяўленчага мастацтва, паколькі ён прыцягвае ўвагу да ўсяго твора мастацтва.
• Друк на акрылавым шкле: Глянцавы адбітак на акрылавым шкле, часта пазначаны як УФ-друк на аргшкле, ператворыць арыгінальны твор мастацтва ў дэкор. Перш за ўсё, мастацкі прынт на акрылавым шкле прапануе жыццяздольную альтэрнатыву копіям з алюмінія і палатна.

Спецыфікацыі артыкула

,en 18th стагоддзя жывапіс выкананы в Убальда Гандольфі in 1778. Памер арыгінала больш чым 240 гадоў: 19 3/8 x 15 1/2 цалі. Алей на палатне быў нанесены італьянскім мастаком у якасці носьбіта мастацкага твора. Сёння гэты твор належыць лічбавай калекцыі Музея мастацтва акругі Лос-Анджэлес, які знаходзіцца ў Лос-Анджэлесе, Каліфорнія, Злучаныя Штаты Амерыкі. The класічнае мастацтва твор мастацтва, які належыць ст агульны здабытак прадастаўляецца з ласкі Музей мастацтва акругі Лос-Анджэлес (www.lacma.org).Крэдытная лінія твора наступная: . Акрамя таго, ідзе наладжванне лічбавага ўзнаўлення партрэт фармат з суадносінамі 3: 4Гэта азначае, што даўжыня на 25% карацей шырыні. Убальда Гандольфі быў мастаком з Італіі, стыль якога ў першую чаргу можна аднесці да неакласіцызму. Усяго мастак пражыў 53 гадоў, нарадзіўся ў в 1728 і памёр у 1781 г.

Юрыдычная адмова ад адказнасці: мы стараемся зрабіць усё магчымае, каб адлюстраваць нашы прадукты як мага больш дакладна і паказаць іх візуальна ў нашай краме. Аднак пігменты матэрыялаў для друку, а таксама адбітак могуць некалькі адрознівацца ад адлюстравання на маніторы. У залежнасці ад налад экрана і стану паверхні, не ўсе каляровыя пігменты друкуюцца на 100% рэалістычна. Паколькі ўсе мастацкія гравюры друкуюцца і апрацоўваюцца ўручную, магчымыя невялікія адхіленні ў дакладным становішчы і памеры матыву.

Аўтарскае права © - Artprinta.com (Artprinta)